「姶良」という地名について - ムカシノコト、ホリコムヨ。鹿児島の歴史とか。

鹿児島県に「姶良（あいら）」という地名がある。

鹿児島湾の奥のほうには「姶良市」がある。「姶良郡」もある。現在の霧島市の一帯ももとは姶良郡だ。桜島の北側の湾は「姶良カルデラ」と呼ばれていたりもする。「姶良というと、あのあたりだな」と認識している人が多いことだろう。

でもこのあたりは、じつは「姶良」ではないのだ。大隅半島の南のほうの鹿屋市に「大姶良（おおあいら）」「吾平（あいら）」というところがあって、こっちのほうが本来の「姶良」なのだ。

大隅国の「姶羅郡」「姶良荘」「大姶良荘」
「始羅」と「姶羅」がごっちゃに？
姶良町と吾平町
阿比良比売／吾平津媛

大隅国の「姶羅郡」「姶良荘」「大姶良荘」

『続日本紀』によると、和銅6年（713年）に大隅国が設置されたとある。日向国から分立させてのもの、大隅国は「肝杯郡（きもつきのこおり）」「囎唹郡（そおのこおり）」「大隅郡（おおすみのこおり）」「姶羅郡（あいらのこおり）」の4つの郡が置かれていた。

この「姶羅郡」がどのあたりだったのかは、正確にはわからない。ただ、現在の鹿屋市のほうであったと考えられる。ちなみに、現在の「姶良市」のほうは囎唹郡のうちにあったことはほぼ確実で、「姶羅郡」はこっちのほうではない。

承平年間（931年～938年）頃に成立した『和名類聚抄』には、大隅国の姶羅郡に「野裏」「串伎」「鹿屋」「岐刀」の郷があったと記される。このうち「鹿屋」は現在も地名が残る、「串伎」は現在の串良だろう。現在の鹿屋市のあたりのかなり広い範囲が「姶羅」であったと推測される。

中世になると「姶羅郡」は消滅している。郡域は時代によってけっこう変わっていて、その中で再編された。大隅郡の中に姶良荘（あいらのしょう）・大姶良荘（おおあいらのしょう）があり、これらが現在の鹿屋の吾平・大姶良にあたる。17世紀以降の藩政時代はそれぞれ「姶良郷」「大姶良郷」とされた。

「始羅」と「姶羅」がごっちゃに？

姶良市周辺の「姶良」というのは、「始羅（しら）」の誤記であるようだ。

『三国名勝図会』では「始羅郡」と書かれている。同書では、郡内に加治木郷・帖佐郷・重富郷・蒲生郷・山田郷（現在の姶良市全域にあた）と、溝邊郷（現在の霧島市溝辺）が置かれていたとある。なんで「始羅」というのか、その由来はよくわからない。

和銅6年（713年）の大隅国の成立時には、始羅郡にあたる場所は囎唹郡のうちにあった。当初の囎唹郡はかなり広く、現在の霧島市・曽於市・姶良市・湧水町・鹿児島市吉田のあたりである。その後、郡域の西のほうが「桑原郡（くわはらのこおり）」として分立。さらに桑原郡から「始羅郡」が分立した。「始羅郡」の成立時期は不明。江戸時代にはその存在が確認でき、16世紀～17世紀初めの頃の成立だろうか。

古い資料を見ていると「始羅（しら）」がしばしば「姶羅」と記されている。字が似ていて、「始羅」を「姶羅」と見間違う人が多かったのだろう。混同されて、誤記の「姶羅（あいら）」のほうが定着してきてしまった、というところか。

そして、明治4年（1871年）に「姶良郡」が正式名称とされる。郡役所は加治木に置かれた。範囲は現在の姶良市・霧島市・姶良郡湧水町の一帯である。ちなみに霧島市は、国分市と「姶良郡隼人町」「姶良郡溝辺町」「姶良郡横川町」「姶良郡牧園町」「姶良郡霧島町」「姶良郡福山町」が2005年に合併したものである。